今日の音楽はモンテヴェルディのマドリガーレです。
今「モンテヴェルディとジェズアルド」（仮）という本を作ろうとしています。
モンテヴェルディ・ジェズアルド両者とも研究書は少なく、資料集めの段階です。
モンテヴェルディの書簡は少し残っているので貴重な一次資料です。
日本ではちゃんとしたマドリガーレの対訳も出ていないので、その辺からコツコツやるしかないと思っています。
今「モンテヴェルディとジェズアルド」（仮）という本を作ろうとしています。
モンテヴェルディ・ジェズアルド両者とも研究書は少なく、資料集めの段階です。
モンテヴェルディの書簡は少し残っているので貴重な一次資料です。
日本ではちゃんとしたマドリガーレの対訳も出ていないので、その辺からコツコツやるしかないと思っています。
